Posts

Showing posts from January, 2023

5. Japanese(日本語) Tract:「主イエスを信じなさい。そうすれば救われます。」(使徒言行録 16:31)

Image
< 参照 > :人間の構造(精神: Spirit、魂: Soul、体: Body)と救いの適用の順序:精神 -> 魂 -> 体 > 人間は 霊、魂、肉体で構成されています( 1 テサロニケ 5:23; ヘブライ 4:12; イザヤ 57:15; エゼキエル 18:31; 1 コリント 14:15 )。ですから、救いは、義認、聖化、 栄光 化 の 3 つの段階で起こります。   1. 義認 (御霊の救い): 義認とは、最初の人アダムから受け継いだ原罪のために死んでいた私たちの霊(霊:エペソ人への手紙第2章1節)が、聖霊によって新たに生まれ、イエス・キリストを信じて(受け入れて)いることを意味します。正当化された。 (原罪は清められ、私たちは新しい霊と新しい良心を持っています: エゼキエル 36:26; 1 テモテ 1:5)。イエス・キリストを救い主として信じることによって、私たちは神の子供となり、天国を受け継ぐのです。 信者にとって 義認 は過去形です (救いが確認されます)。 *** この世界には誰も(たとえ宗教指導者であっても)私たちの救世主にはなれません。 それは誰もが罪人だからです。 しかし、イエス様は全く違います。 それは、完全な神であるイエスが完全な人となり、全く罪を持たなかったため、私たちの罪を償うために清い血を流すことができ、最終的には私たちの救い主となられたからです。   2. 聖化 (魂の救い): 聖化とは、原罪によって汚され、堕落し、苦しみ(不安、恐れ、心配、不安、疑い、苦悩、絶望)の中で生きてきた私たちの魂(詩篇90:10)が、聖霊(詩篇90:10)。私たちの心が聖霊のバプテスマを受け、イエスの愛と神の言葉で満たされるとき、私たちの感情は安らぎ、思いは聖なるものへと変容し、肉の欲望に従うのをやめ、神の欲望に従うようになります。 、そして最終的に私たちの魂は徐々に神聖化されます。 聖化は、信者にとって現在進行形です 。 (ピリピ人への手紙第2章12節を参照:「...恐れおののきながらあなたの救いを成し遂げなさい。」) 3.  栄光化 (からだの救い): 栄光化とは、私たちの堕落した体が原罪のために弱くなり、やがて死ぬことです(伝道の書 12:1-8)が、イエス様の再臨の日に、私たちの体は復活し、イエス様のように栄光

4. Chinese(中文) Tract: “當信主耶穌,你就必得救。”(使徒行傳16:31)

Image
< 参考 > :人的 结构(灵: Spirit、魂: Soul、体: Body)及施救顺序:灵 --> 魂 --> 体 > 人由 灵、魂和肉体组成(帖撒罗尼迦前书  5:23 ;希伯 来书  4:12 ;以 赛亚书  57:15 ;以西 结书  18:31 ;哥林多前 书  14:15 )。所以,救恩分 为三个阶段:称义、成圣和得荣耀 。     1.  稱義 (聖靈的拯救): 稱義是指我們的靈(靈:以弗所書 2:1)因從第一個人亞當繼承的原罪而死,由聖靈重生,因此我們相信(接受)耶穌基督並成為有道理。 (原罪被洗淨,我們有了新的靈和新的良心:以西結書 36:26: 1 Tim. 1:5)。通過相信耶穌基督為我們的救主,我們成為神的兒女,繼承天國。 稱義是信徒的過去式 (救恩得到證實)。 *** 這個世界上沒有人(甚至宗教領袖)可以成為我們的救世主。 這是因為每個人都是罪人。 然而,耶穌卻完全不同。 因為耶穌是完全的神,成為完全的人,沒有罪,祂能夠流下祂純潔的血來贖我們的罪,並最終成為我們的救世主。 2.  成聖 (靈魂的救贖): 成聖意味著我們的靈魂(詩篇 90:10)被原罪污染和腐化,並生活在苦難中(焦慮、恐懼、關心、焦慮、懷疑、痛苦、絕望),逐漸從苦難中解脫出來。聖靈(詩篇 90:10)。當我們的心受到聖靈的洗,被耶穌的愛和神的話充滿時,我們的情緒就輕鬆了,我們的心思也轉化為聖潔,不再隨從肉體的情慾,而是隨從了神的心意,最終我們的靈魂可以逐漸成聖。 成聖是信徒的現在持續時態 。 (見腓立比書 2:12:“……當恐懼戰兢作成你的救恩。”)。 3.  得榮耀 (身體得救): 得榮耀是因為原罪,我們墮落的身體最終變得軟弱而死(傳道書12:1-8),但在耶穌第二次降臨的那一天,我們的身體將復活成為榮耀的身體,就像耶穌一樣從死裡復活。 (復活:我們的身體被聖靈在我們基督徒身上轉化為永恆的身體)。 榮耀是信徒的將來時 。當我們生活在這個地球上時,我們可能會經歷身體疾病,但我們可以依靠耶穌基督寶血的贖罪功德得到醫治(以賽亞書 53:5;馬太福音 8:17;1 寵物 2:24)。我們已經被耶穌的寶血所拯救,不應該犯罪,而是要通過全心敬拜上帝並向我們的鄰居宣講耶穌基督來榮耀上帝(羅馬書 6:1-14; 哥林多前書 6:20; 10:31 )。