4. Chinese(中文) Tract: “當信主耶穌,你就必得救。”(使徒行傳16:31)































<参考>:人的结构(灵: Spirit、魂: Soul、体: Body)及施救顺序:灵-->-->>



人由灵、魂和肉体组成(帖撒罗尼迦前书 5:23;希伯来书 4:12;以赛亚书 57:15;以西结书 18:31;哥林多前 14:15)。所以,救恩分为三个阶段:称义、成圣和得荣耀

  





1. 稱義(聖靈的拯救):


稱義是指我們的靈(靈:以弗所書 2:1)因從第一個人亞當繼承的原罪而死,由聖靈重生,因此我們相信(接受)耶穌基督並成為有道理。 (原罪被洗淨,我們有了新的靈和新的良心:以西結書 36:26: 1 Tim. 1:5)。通過相信耶穌基督為我們的救主,我們成為神的兒女,繼承天國。稱義是信徒的過去式(救恩得到證實)。



*** 這個世界上沒有人(甚至宗教領袖)可以成為我們的救世主。 這是因為每個人都是罪人。 然而,耶穌卻完全不同。 因為耶穌是完全的神,成為完全的人,沒有罪,祂能夠流下祂純潔的血來贖我們的罪,並最終成為我們的救世主。




2. 成聖(靈魂的救贖):


成聖意味著我們的靈魂(詩篇 90:10)被原罪污染和腐化,並生活在苦難中(焦慮、恐懼、關心、焦慮、懷疑、痛苦、絕望),逐漸從苦難中解脫出來。聖靈(詩篇 90:10)。當我們的心受到聖靈的洗,被耶穌的愛和神的話充滿時,我們的情緒就輕鬆了,我們的心思也轉化為聖潔,不再隨從肉體的情慾,而是隨從了神的心意,最終我們的靈魂可以逐漸成聖。成聖是信徒的現在持續時態。 (見腓立比書 2:12:“……當恐懼戰兢作成你的救恩。”)。




3. 得榮耀(身體得救):


得榮耀是因為原罪,我們墮落的身體最終變得軟弱而死(傳道書12:1-8),但在耶穌第二次降臨的那一天,我們的身體將復活成為榮耀的身體,就像耶穌一樣從死裡復活。 (復活:我們的身體被聖靈在我們基督徒身上轉化為永恆的身體)。榮耀是信徒的將來時。當我們生活在這個地球上時,我們可能會經歷身體疾病,但我們可以依靠耶穌基督寶血的贖罪功德得到醫治(以賽亞書 53:5;馬太福音 8:17;1 寵物 2:24)。我們已經被耶穌的寶血所拯救,不應該犯罪,而是要通過全心敬拜上帝並向我們的鄰居宣講耶穌基督來榮耀上帝(羅馬書 6:1-14; 哥林多前書 6:20; 10:31 )。

 


 称义、成圣和得荣耀只有在耶稣里和圣灵里







<解答穆斯林的誤解>:


穆斯林不相信耶穌是他們的救主和主,因為他們對基督教有以下誤解:



1. 穆斯林認為《古蘭經》與《聖經》不一致,因此《聖經》被竄改了。


然而,請思考一下:《古蘭經》是在《聖經》問世600年後才成書的,它真的是原版嗎?還是《聖經》才是原版?正因如此,《古蘭經》也說:“穆罕默德啊,如果你對我所啟示你的,有任何疑問,你可以去問那些讀過你之前經典的人。《聖經》是世界上唯一值得信賴的書,因為《聖經》中啟示的真主之言永遠不會被改變,《聖經》是絕對無誤的。”



2. 穆斯林誤以為基督徒崇拜三位神。


然而,我們無法改變真主的真理,只能憑著信心接受它。真主本質上是一位,但以三位格存在:聖父、聖子、聖靈。只有真正的信仰才能接受這一事實。



3. 穆斯林認為真主不可能有兒子。


然而,「真主之子」一詞描述的是聖父與聖子之間的關係。



4. 穆斯林認為耶穌不是真主。


然而,耶穌由聖母瑪利亞所生這一事實證明了耶穌是真主的化身。耶穌是公義的、無罪的,祂所行的許多神蹟也證明了耶穌是真主。



5. 穆斯林認為耶穌不是為我們的罪被釘在十字架上。


這是因為他們認為一個人承擔另一個人的罪是不合理的(也就是說,穆斯林認為耶穌為我們贖罪是不必要的)。


穆斯林之所以會這樣想,是因為他們不知道耶穌不是像我們一樣的受造物,而是造物主,他們也不知道救贖絕不能透過我們的任何善行而獲得。然而,我們生來就是罪人,注定要下地獄,這是我們罪的代價。因此,耶穌作為創造者,犧牲了自己的身體來贖我們的罪,讓我們接受祂為我們的救主和主宰。耶穌使我們重生為神的兒女,並引領我們進入天堂。















* "The God of Trinity and the gospel of Jesus Christ." (三位一體的神和耶穌基督的福音。).

Please click the following link . (請點擊以下連結。)








This site has 7 Topics about God's Salvation (NO.1 through NO.7): 本站有 8 個關於上帝救恩的主題(NO.1 到 NO.7).

NO.1 contains a detailed explanation of the Evangelism tract: NO.1 包含小冊子的詳細解釋。Click on the web address below: 點擊以下網址:

Http://eternallifeforyou.blogspot.com













This "Bridge to God" Presentation is written in several languages in

 1. English2. Spanish (Lengua española), 3. Chinese (中文), 4. Japanese (日語), 5. Korean (한글), 6. French (Français), 7. Portuguese (Português), 8. Italian (Italiana), 9. Arabic (عربي), 10. Russian (Русский), 11. Turkish (Türkçe), 12. German (Deutsch), 13. Hebrew (עִברִית), and 14. Greek (Ελληνικά)









Comments

Popular posts from this blog

3. Spanish(Española) Tract: "Cree en el Señor Jesús y serás salvo." (Hechos 16:31)

Bridge to GOD Presentation in your language

2. English Tract: "Believe in the Lord Jesus, and you will be saved." (Acts 16:31)