Posts

Showing posts from March, 2023

9. French(Français) Tract: "Crois au Seigneur Jésus, et tu seras sauvé." (Actes 16:31)

Image
< Structure humaine ( Spirit : esprit; Soul : âme; Body : corps) et ordre d'application du salut : esprit --> âme --> corps > L'être humain est composé d'un esprit, d'une âme et d'un corps physique (1 Thessaloniciens 5 : 23 ; Hébreux 4 : 12 ; Ésaïe 57 : 15 ; Ézéchiel 18 : 31 ; 1 Corinthiens 14 : 15). Ainsi, le salut vient en trois étapes : la justification, la sanctification et la glorification.     1. Justification (Salut de l'Esprit):   La justification signifie que notre esprit (Esprit : Éphésiens 2 : 1), qui était mort à cause du péché originel hérité du premier homme, Adam, est né de nouveau par le Saint-Esprit, afin que nous croyions (recevions) Jésus-Christ et soyons justifié (Le péché originel est pardonné et nous avons un nouvel esprit et une bonne conscience : Ezéchiel 36:26 : 1 Tim. 1:5). En croyant en Jésus-Christ comme notre Sauveur, nous devenons enfants de Dieu et héritons du royaume des cieux. La justification est au passé pour les c

8. Portuguese(Português) Tract: "Crê no Senhor Jesus e serás salvo." (Atos 16:31)

Image
< Estrutura humana (Spirit: espírito; Soul: alma; Body: corpo) e a ordem de aplicação da salvação: espírito -->alma -->corpo > O ser humano é composto de espírito, alma e corpo físico (1 Tessalonicenses 5:23; Hebreus 4:12; Isaías 57:15; Ezequiel 18:31; 1 Coríntios 14:15). Assim, a salvação vem em três estágios: justificação, santificação e glorificação.   1. Justificação (Salvação do Espírito): Justificação significa que nosso espírito (Espírito: Efésios 2:1), que estava morto por causa do pecado original herdado do primeiro homem, Adão, nasce de novo pelo Espírito Santo, para que creiamos em (recebamos) Jesus Cristo e sejamos justificado (O pecado original é perdoado e temos novo espírito e boa consciência: Ezequiel 36:26: 1 Tim. 1:5). Ao crer em Jesus Cristo como nosso Salvador, nos tornamos filhos de Deus e herdamos o reino dos céus. Justificação é passado para os crentes (a salvação é confirmada).   *** Ninguém neste mundo (mesmo qualquer líder religioso) pode ser nos

7. Italian(Italiana) Tract: "Credi nel Signore Gesù e sarai salvato." (Atti 16,31)

Image
< Struttura umana (Spirit: spirito; Soul: anima; Body: corpo) e ordine di applicazione della salvezza: spirito -->anima -->corpo> L'essere umano è composto da spirito, anima e corpo fisico (1 Tessalonicesi 5:23; Ebrei 4:12; Isaia 57:15; Ezechiele 18:31; 1 Corinzi 14:15). Quindi, la salvezza arriva in tre fasi: giustificazione, santificazione e glorificazione. 1. Giustificazione (salvezza dello Spirito): Giustificazione significa che il nostro spirito (Spirito: Efesini 2:1), che era morto a causa del peccato originale ereditato dal primo uomo, Adamo, è nato di nuovo dallo Spirito Santo, così che noi crediamo in (riceviamo) Gesù Cristo e siamo giustificato (Il peccato originale è perdonato e abbiamo uno spirito nuovo e una buona coscienza: Ezechiele 36:26: 1 Tim. 1:5). Credendo in Gesù Cristo come nostro Salvatore, diventiamo figli di Dio ed ereditiamo il regno dei cieli. La giustificazione è passata per i credenti (la salvezza è confermata). *** Nessuno in questo mondo